2015-02-14

SNOOPY: ENTRA EN GRAN CANARIA PETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG

SNOOPY, es un yorkshire super guapo y bueno, pero es bastante activo.  Su dueña anterior era una señora mayor que consideraba que era muy inquieto para ella y no quería tenerlo mas.
Snoopy ya está en una casa de acogida de Gran Canaria Pets.  En los próximos días va a ser castrado y estará preparado para ser adoptado.

SNOOPY is a super handsome and good Yorkshire boy, but quite active. His previous owner was an older lady who considered that he is very restless for her and she did not want to keep him anymore. 
Snoopy is now in one of our foster homes. In the next days he will be castrated and ready to be adopted.

SNOOPY ist ein super hübsche und gute Yorkshire Junge, aber sehr aktiv. Sein Vorbesitzer war eine ältere Dame, die betrachtet, dass er sehr unruhig für sie war, und sie wollte ihn nicht mehr behalten.
Snoopy ist jetzt in einem unserer Pflegestellen. In den nächsten Tagen wird er kastriert und bereit sein, um angenommen zu werden.