Durante el mes de Abril conseguimos familia para 12 perros.
11 se fueron a Alemania y ya están felices en sus casas, y una se quedó aquí en la isla también muy feliz.
During the month April we found family`s for 12 dogs.
11 left to Germany and are now happy in their new homes, and one stayed here on the island, also very happy.
Im Laufe des Monats April fanden wir Familien für 12 Hunde.
11 reiste nach Deutschland und sind jetzt glücklich in ihrem neuen Zuhause, und ein wurde hier auf der Insel adoptiert, auch sehr glücklich.
El día 6 se fueron Dana, Grace, Kelly y Lugo
On the 6th travelled Dana, Grace, Kelly and Lugo
Am 6. reisten Dana, Grace, Kelly und Lugo
El día 9, Vainilla
On the 9th Vainilla
Am 9. Vainilla
El día 14 Max, Moris, Arena y Lolo
On the 14th Max, Moris, Arena and Lolo
Am 14. Max, Moris, Arena und Lolo
El dia 26 Mota y Seda
On the 26th Mota and Seda
Am 26. Mota und Seda
Y en la isla se quedó la pequeña Lidi.
And little Lidi was adopted on the island.
Und kleine Lidi wurde auf der Insel adoptiert.
11 se fueron a Alemania y ya están felices en sus casas, y una se quedó aquí en la isla también muy feliz.
During the month April we found family`s for 12 dogs.
11 left to Germany and are now happy in their new homes, and one stayed here on the island, also very happy.
Im Laufe des Monats April fanden wir Familien für 12 Hunde.
11 reiste nach Deutschland und sind jetzt glücklich in ihrem neuen Zuhause, und ein wurde hier auf der Insel adoptiert, auch sehr glücklich.
El día 6 se fueron Dana, Grace, Kelly y Lugo
On the 6th travelled Dana, Grace, Kelly and Lugo
Am 6. reisten Dana, Grace, Kelly und Lugo
El día 9, Vainilla
On the 9th Vainilla
Am 9. Vainilla
El día 14 Max, Moris, Arena y Lolo
On the 14th Max, Moris, Arena and Lolo
Am 14. Max, Moris, Arena und Lolo
El dia 26 Mota y Seda
On the 26th Mota and Seda
Am 26. Mota und Seda
Y en la isla se quedó la pequeña Lidi.
And little Lidi was adopted on the island.
Und kleine Lidi wurde auf der Insel adoptiert.
