Se llama KOKO. Es muy pequeño de tamaño, apenas pesa 2,5 kilos aunque ya tiene 7 años. Es muy bueno de carácter, obediente, activo y no tiene ningún miedo. Pertenecía a una familia, que por problemas familiares se están deshaciendo de sus perros. El primero que hemos recogido es a Koko por su edad.
He is called KOKO. He is very small, only 2,5 kilos and he is 7 years old. He has a very good character, obedient, active and has no fear at all. He belonged to a family, but because of family problems they are undoing all their dogs. The first one we collected was Koko, because of his age.
Er heißt KOKO. Er ist sehr klein, nur 2,5 Kilo und er ist 7 Jahre alt. Er hat einen sehr guten Charakter, gehorsam, aktiv und hat überhaupt keine Angst. Er gehörte zu einer Familie, aber wegen familiären Problemen mussten sie alle ihre Hunde abgeben. KOKO war der erste, die wir mitgenommen haben, wegen seines Alters.
En la casa de acogida se adaptó sin ningún problema. Se lleva bien con todos los perros y perras aunque sean mucho mayores que él.
In the foster home he adapted without any problems. He goes along well with the other dogs, even with the older ones.
In der Pflegefamilie passt er sich ohne Probleme an. Er versteht sich gut mit den anderen Hunden, auch mit den Älteren.
Hoy ya ha pasado por el veterinario para castrarse y preparar su adopción.
Today he already went to the veterinarian to be castrated and to prepare him for his adoption.
Heute ging er schon zum
Tierarzt um kastriert zu werden und ihn für seine Adoption
vorzubereiten.
