Otro salida mas el domingo! Gracias a la Familia Boerner y la Fam. Steffans, 4 de nuestros perritos tuvieron la suerte de viajar para un futuro mejor!
En especial queremos dar las GRACIAS tambien a la Fam. Boerner por su gran donación!
La salida era de GOCCO, un chihuahua de pura raza y con pedigrie entregado por su familia a GCP.
LOI y LUMI, que su familia no los querían mas y los dejaron encerrados en una jaula en una finca!
ANA entró en GCP con una historia de que la encontraron en la autopista!
Pero ya están olvidados sus pasados... lo que cuenta es el futuro, y ellos lo van a tener,
gracias a los voluntarios, casas de acogidas y nuestro contacto en Alemania!
Another departure again on Sunday! Thanks to the family`s Boerner and Steffans, 4 of our dogs were lucky to travel to a better future!
We especially want to THANK the family Boerner as well for their great donation!
De departure was of GOCCO, a pure breed chihuahua with pedigree, brought to GCP by his family.
LOI and LUMI, their family did not want them any more and left them locked up in a cage on a farm!
ANA came to GCP with the history that they found her on the highway!
But they already forgot their past..... what counts is the future, and that they are going to have, thanks to the volunteers, foster homes and our contact in Germany!
Und wieder eine Abfahrt am Sonntag! Dank der Familien Boerner und Steffans, 4 unserer Hunde hatten das Glück, zu einer besseren Zukunft zu reisen!
Wir wollen vor allem die Familie Boerner auch DANKE für ihren großen Spende!
De Abreise war der GOCCO eine reine Rasse Chihuahua mit Stammbaum, gebracht nach GCP bei seiner Familie.
LOI und LUMI, ihren Familie wollte sie nicht mehr und ließen sie eingesperrt in einem Käfig auf einem Finca!
ANA kam bei GCP mit der Geschichte, dass sie sie gefunden hatte auf der Autobahn!
Aber sie haben schon ihre Vergangenheit vergessen ..... was zählt, ist die Zukunft, und das ist, was sie bekommen, Dank an die Freiwilligen, Pflegefamilien und unsere Kontakt in Deutschland!
