2012-09-09

PODENCA EN LOS HUESOS - PODENCA SKINNY TO THE BONE - PODENCOHÜNDIN BIS AUF DIE KNOCHEN ABGEMAGERT

Fatima nos pide ayuda para esta podenca que se encontró abandonada.
Fatima is asking us for help for this podenca she found abandoned. 
Fatima bittet uns um Hilfe für diese ausgesetzte Podencohündin, die sie fand.


  Esta en muy mal estado, muy delgada (solo tiene piel y huesos) y estaba sedienta y hambrienta. Es muy buena y cariñosa y se lleva bien con otros perros. Necesita un hogar.
She is in a real bad state, very skinny (she only has skin and bones) and was really thirsty and hungry. She is very good and sweet and she goes along with other dogs. She needs a home. 
Sie ist in einem sehr schlechten Zustand, völlig abgemagert (nur Haut und Knochen) und war extrem durstig und ausgehungert. Sie ist sehr lieb, schmusig, verträgt sich mit anderen Hunden und braucht ein Zuhause.

 
Contacto - Contact - Kontakt: FATIMA:  676518780
fatima_trujillo_rodriguez@hotmail.com