2012-09-08

LUNA: LA LLEVAN A BAÑADEROS Y TIENE 6 MESES !!! THEY WILL TAKE HER TO THE DOG-POUND, SHE IS ONLY 6 MONTHS OLD!!! - ERST 6 MONATE ALT UND SOLL INS TIERHEIM!!!

ADOPTADA !!!!
Esta perra tan bonita tiene solo 6 meses.  Todas las vacunas y el microchip.   Se llama LUNA.
This beautiful girl is only 6 months old. She has a microchip and all the vaccines. She is called LUNA. 
Dieses niedliche Mädchen ist erst 6 Monate alt und hat Mikrochip sowie alle Impfungen. Sie heißt LUNA.
 Sus dueños no pueden atenderla mas y la van a llevar a Bañaderos.  Un familiar nos ha pedido auxilio para ella !!!!
Her owners can no longer take care of her and they are going to take her to the dog-pound Bañaderos. One relative is asking us for help!!!
Ihre Besitzer können sie nicht behalten und werden sie ins Tierheim Bañaderos bringen. Eine Verwandte bittet uns um Hilfe!!!


Si puedes hacer algo por ella, contacta con NOLI:
If you can do anything for her, please contact NOLI:
Wenn Du etwas für sie tun möchtest, bitte mit NOLI in Verbindung setzen:

 batata1973@hotmail.es