2012-08-05

NOTICIAS DE - NEWS OF - NEUES VON: CHOCO




Este morenito de ojos verdes es CHOCO que se adoptó a principios del mes de Julio.
This little brown boy with green eyes is CHOCO who got adopted in the beginning of July. 
Dieser kleine braune Bursche mit den grünen Augen ist CHOCO, der Anfang Juli adoptiert wurde.

Su familia nos envia estas fotos para que veamos que guapo y feliz se encuentra en su nuevo hogar.
His family is sending us these pictures so we can see how handsome and happy he is in his new home. 
Seine Familie schickte uns diese Fotos, damit wir sehen können, wie gut es ihm in seinem neuen Zuhause geht und wie glücklich er ist.

La verdad es que nos encanta verlo así y queremos conpartir estas imagenes con todos.
It makes us very happy to see him like this and we want to share these pictures with everybody. 
Es macht uns glücklich ihn so zu sehen und wir wollen diese Bilder mit allen teilen.
Felicidades Choco por poder descansar asi de tranquilo !!!!!
Congratulations Choco that you can relax like this!!!!
Glückwunsch Choco, dass du so entspannen kannst!!!!