NALA apareció hace poco abandonada junto a sus hermanos FIFI y MOJITO en la basura, en un barrio de Las Palmas.NALA appeared not long ago abandoned in the garbage together with her sister FIFI and brother MOJITO, in an area in Las Palmas.
NALA , ihre Schwester FIFI sowie Bruder MOJITO wurden vor kurzem in der Gegend von Las Palmas gefunden, wo sie im Müll „entsorgt“ wurden.
Los 3 entraron en casas de acogida de Gran Canaria Pets.
The 3 went to a foster home of Gran Canaria Pets.
Die 3 wurden in einer Pflegestelle von Gran Canaria Pets untergebracht.
Y NALA ha sido la primera en ser adoptada por una familia de Las Palmas.
And NALA is the first one who got adopted by a family in Las Palmas.
NALA wurde als erste von einer Familie aus Las Palmas adoptiert.
NALA se ha adaptado estupendamente a su nueva casa, y todos estan muy contentos con ella.
Nala adapted very well in her new home and everybody is very happy with her.
NALA lebte sich sehr schnell in ihrem neuen Zuhause ein und jeder hat sie in sein Herz geschlossen.
We want to thank to Nacho, Monica, Simon y Lucia for adopting NALA.
Wir danken Nacho, Monica und Lucia für NALAs Adoption.
