La pequeña PIPI que apareció metida dentro de un sucio transportin a pleno sol hace unas semanas ya ha sido adoptada!!!!!
The little PIPI who appeared inside a dirty truck in the sun a few weeks ago is now adopted!!!!
Die kleine PIPI, die vor einigen Wochen in einer verdreckten Transportbox in der prallen Sonne gefunden wurde, ist adoptiert!!!!
Los adoptantes han sido Ana y Mariano que hace tiempo nos están ayudando apadrinando un perro de Gran Canaria Pets. En este momento son los padrinos de Trufo.
The adopters are Ana and Mariano who are helping us sponsoring a dog of Gran Canaria Pets. At this moment they are sponsoring Trufo.
Die Adoptiveltern sind Ana und Mariano, die uns mit Sponsoring eines Hundes von Gran Canaria Pets helfen. Momentan sind sie Paten von Trufo.
Just a while ago the adopted another abandoned dog and yesterday the whole family came to meet Pipi.
Vor einiger Zeit adoptierten sie einen anderen ausgesetzten Hund und gestern kam die ganze Familie um PIPI kennenzulernen.
They didn`t have to think twice, only seeing her and they decided that she is the perfect dog missing in the family.
Sie mussten nicht zweimal überlegen, denn es war Liebe auf den ersten Blick und sie wussten, dass sie die ideale Ergänzung ihrer Familie ist.
We are very happy that Pipi has gone to such good hands!!!!!!!
Wir sind überglücklich, dass PIPI in so gute Hände kommt!!!!!!
