José Luis nos escribe porque no pueden seguir cuidando su carlino de 9 años:
José Luis is writing us because he can not take care any more of his 9 year old Pug:
José Luis schreibt uns, weil er sich nicht mehr um seinen 9 Jahre alten Mops kümmern kann.
Tenemos un perro Carlino , tiene 9 años cuyo dueño tiene actualmente problemas de salud y no puede hacerse cargo de él, con lo que estamos buscando alguien que pudiera adoptarlo, ha vivido tanto en un chalet como en una casa, se lleva bien con otros animales y con los gatos, de hecho lleva varios años viviendo con dos gatos y antes vivía también con otro perro. Tiene buen comportamiento, es fácil pasear con él y muy obediente.
We have a Pug, he is 9 years old and his owner is having health problems at the moment and is not able to take care of him any more, for that we are looking for somebody who wants to adopt him. He has been living in a chalet, as well in a house. He goes along well with other dogs and also with cats, he has been living several years with two cats and before he was also living with another dog. He has a good behaviour, is easy to walk with and he is very obedient.
Ich habe einen Mops, er ist 9 Jahre alt und habe jetzt gesundheitliche Probleme, weshalb ich mich nicht mehr um ihn kümmern kann. Daher suche ich nun jemanden, der ihn adoptieren möchte. Er lebte in einem Chalet, ähnlich einem Haus, versteht sich gut mit anderen Tieren und auch Katzen. Früher lebte er tatsächlich mit zwei Katzen und davor auch mit einem anderen Hund. Er ist gut erzogen, gehorsam und Spaziergänge sind absolut problemlos.
Contacto - Contact - Kontakt: Jose Luis: jl_angulo@hotmail.com
José Luis is writing us because he can not take care any more of his 9 year old Pug:
José Luis schreibt uns, weil er sich nicht mehr um seinen 9 Jahre alten Mops kümmern kann.
We have a Pug, he is 9 years old and his owner is having health problems at the moment and is not able to take care of him any more, for that we are looking for somebody who wants to adopt him. He has been living in a chalet, as well in a house. He goes along well with other dogs and also with cats, he has been living several years with two cats and before he was also living with another dog. He has a good behaviour, is easy to walk with and he is very obedient.
Ich habe einen Mops, er ist 9 Jahre alt und habe jetzt gesundheitliche Probleme, weshalb ich mich nicht mehr um ihn kümmern kann. Daher suche ich nun jemanden, der ihn adoptieren möchte. Er lebte in einem Chalet, ähnlich einem Haus, versteht sich gut mit anderen Tieren und auch Katzen. Früher lebte er tatsächlich mit zwei Katzen und davor auch mit einem anderen Hund. Er ist gut erzogen, gehorsam und Spaziergänge sind absolut problemlos.
Contacto - Contact - Kontakt: Jose Luis: jl_angulo@hotmail.com
