SALIDA DE BIXBY Y CHEETA - ABFLUG - DEPARTURE

Hoy fue el gran día para BIXBY y CHEETA!. Las dos viajaron a Alemania, donde para BIXBY hay una familia esperándola!. BIXBY vino con mucho miedo, igual que sus hermanos que salieron anteriormente a Alemania. CHEETA todavía no tiene aún una reserva, pero también su vida cambiará pronto!.
Muchas gracias a Esther y su familia por llevar en su vuelo a casa a nuestras dos perritas!.
BIXBY ya está en su nuevo hogar y CHEETA también cambiará a una nueva casa!.

Heute war der große Tag für BIXBY und CHEETA! Sie sind beide nach Deutschland gereist, wo BIXBY eine Familie hat, die auf sie wartet! BIXBY kam mit viel Angst, genau wie ihre Geschwister, die schon früher nach Deutschland gegangen sind. CHEETA hatte noch keine Reservierung, aber auch ihr Leben wird sich bald ändern!
Vielen Dank an Esther und ihre Familie, dass sie unsere beiden kleinen Hunde nach Hause gebracht haben!
BIXBY ist bereits in ihrem neuen Zuhause und CHEETA wird ebenfalls in ein neues Zuhause umziehen!

Today was the big day for BIXBY and CHEETA! They both travelled to Germany, where BIXBY has a family waiting for her! BIXBY came with a lot of fear, just like her siblings who went to Germany earlier. CHEETA did not have a reservation yet, but her life will change soon too!
Many thanks to Esther and her family for bringing our two little dogs home!
BIXBY is already in her new home and CHEETA will also move to a new home!