2023-04-13

YAFA, NUEVA ENTRADA - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

A esta pequeña perrita la hemos llamado YAFA. Tiene los 4 meses y es un encanto de cachorrito.
Ella pesa algo más de 3 kilos, aunque todavía va a crecer un poquito mas.
Es otra, como muchas de las historias, regalada a una persona que no puede hacerse cargo de ella... y nos pidieron ayuda. Ella está encantada con su familia de acogida, en casa hay bastantes gatitos para jugar, otro perro y paseos todos los días.
Es una perrita muy buena, aprendió mucho en su casa de acogida y ahora buscamos para ella una familia con la que pueda quedarse para siempre!.
 
Wir haben diese kleine Hündin YAFA genannt. Sie ist 4 Monate alt und ein lieber Welpe.
Sie wiegt etwas mehr als 3 Kilo, obwohl sie noch ein bisschen mehr wachsen wird.
Auch sie wurde, wie viele der Geschichten, an eine Person abgegeben, die sich nicht um sie kümmern kann... und die uns gebeten hat, ihr zu helfen. Sie ist sehr glücklich bei ihrer Pflegefamilie, zu Hause gibt es viele Kätzchen zum Spielen, einen anderen Hund und tägliche Spaziergänge.
Sie ist ein sehr liebe Hündin, sie hat in ihrer Pflegestelle viel gelernt und nun suchen wir eine Familie, bei der sie für immer bleiben kann!

We have named this little puppy YAFA. She is 4 months old and a lovely puppy.
She weighs a little over 3 kilos, although she will grow a little more.
She too, like many of the stories, was given away to a person who could not care for her.... And who asked us to help her. She is very happy with her foster family, at home there are lots of kitties to play with, another dog and daily walks.
She is a very sweet dog, she has learned a lot in her foster home and now we are looking for a family where she can stay forever!