2023-04-27

✈✈SALIDA DE PANCHITO, CUBE & SOR - ABFLUG - DEPARTURE ✈✈

Este trío salió esta semana a Alemania!. Gracias a los padrinos de vuelo, Barbara y Michael, que vienen varias veces al año a visitar nuestra isla y siempre vuelven con algunos perritos nuestros!.
Les deseamos a PANCHITO, CUBE & SOR mucha suerte para encontrar una nueva familia en Alemania.

Dieses Trio ist diese Woche nach Deutschland geflogen! Vielen Dank an die Flugpaten, Barbara und Michael, die mehrmals im Jahr unsere Insel besuchen und immer mit einigen unserer Hunde zurück fliegen!
Wir wünschen PANCHITO, CUBE & SOR viel Glück bei der Suche nach einer neuen Familie in Deutschland!

This trio flew to Germany this week! Many thanks to the flight buddies , Barbara and Michael, who visit our island several times a year and always fly back with some of our dogs!
We wish PANCHITO, CUBE & SOR good luck in finding a new family in Germany!