✈✈ SALIDA DE LUXOR, CURLY Y SAFY -ABFLUG - DEPARTURE ✈✈

 

Estas tres monadas han viajado esta semana a Alemania. MING, LUXOR Y CURLY!.

Rashid fue el padrino de vuelo, y como siempre, nos ayudó durante su estancia en la isla!. También este día (lunes) el avión se retrasó y todos llegaron de madrugada!.

Pero los tres estaban de buen humor, y MING, lleno de energía como siempre!. Gracias Rashid, y hasta pronto.

Deseamos a los tres amigos de 4 patas que puedan estar pronto con sus familias!.

Diese drei Süßen sind diese Woche nach Deutschland gereist! MING, LUXOR UND CURLY!
Rashid war der Flugpate, und wie immer half er uns während sein Aufenthalts auf der Insel!
Auch an diesem Tag (montags) hatte das Flugzeug Verspätung und sie kamen alle in den frühen Morgenstunden an!
Aber alle drei waren gut gelaunt, und MING, voller Energie wie immer!
Danke Rashid, und bis bald!
Wir wünschen den drei 4-Beinern, dass sie bald bei ihren Familien sein können!

These three cuties travelled to Germany this week! MING, LUXOR AND CURLY!
Rashid was the flight buddy and as always he helped us during his stay on the island!
Also on this day (Monday) the plane was delayed and they all arrived in the early hours of the morning!
But all three were in good spirits, and MING, full of energy as always!
Thank you Rashid, and see you soon!
We wish the three 4-legged friends that they can be with their families soon!