2022-10-10

ULLA, ADOPTADA - ADOPTIERT - ADOPTED !!!!

A Cristina y  familia se les murió hace 3 meses el perrito que tenían,  lo pasaron muy mal pero ya estaban preparados para tener otra mascota en  casa.
Escogieron a ULLA porque se parecía a su perrita fallecida, aunque más pequeña de tamaño.   
ULLA ya está en su nueva casa,  y se porta muy bien , es muy mimosa y todos están encantados.
Estamos seguros de que la van a  cuidar muy bien y va a ser feliz siempre !!.

Von Cristina und ihre Familie sind vor 3 Monaten ihrem Hund gestorben, sie hatten eine sehr schlimme Zeit, aber sie waren wieder bereit, ein anderes Haustier zu Hause zu haben. Sie entschieden sich für ULLA, weil sie wie ihr verstorbener Hund aussah, obwohl sie kleiner ist  
ULLA ist schon in ihrem neuen Haus, und sie benimmt sich sehr brav, sie ist sehr verschmust und alle sind begeistert. Wir sind sicher, dass sie sich gut um sie kümmern werden und sie immer glücklich sein wird! 
 
The dog from  Cristina and her family died  3 months ago, they had a very bad time but they were ready again to have another pet at home. They chose ULLA because she looked like their deceased dog, although she is smaller. 
ULLA is already in her new home and she behaves very well, she is very cuddly and everyone is delighted. We are sure that they will take good care of her and she will always be happy!