2021-12-10

KISS ADOPTADO - ADOPTIERT - ADOPTED !!!!!

 

Kiss ha sido adoptado !!!!.
Fué el elegido por MªCarmen porque se parecía a su perrito anterior ya fallecido.
Ya lleva un par de semanas con su nueva familia y todos están encantados con él !!!!.
Al principio estaba un poco tímido, pero ya está completamente integrado !.
 
Kiss wurde adoptiert !!!!. Er wurde von MªCarmen ausgewählt, weil er wie ihr vorheriger Welpe aussah, der bereits verstorben war. Er ist seit ein paar Wochen bei seiner neuen Familie und alle sind begeistert von ihm !!!!. Anfangs war ich etwas schüchtern, aber es ist schon voll integriert!  

Kiss was adopted !!!!. He was chosen by MªCarmen because he looked like her previous pup who had already passed away. He's been with his new family for a few weeks and everyone is thrilled with him !!!!. At first I was a bit shy, but it's already fully integrated!