2021-12-13

CLODETTE, NUEVA ENTRADA - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

CLODETTE  es una perrita de 3 años y pesa 6 kilos. Su dueña no la quería y la tenía atada con una cadena en la azotea. Una chica nos pidió ayuda después de poder convencer a la dueña de que esto no era vida para la perrita y pidió que se la entregase. CLODETTE ya está con nosotros, es un torbellino, cariñosa y se lleva bien con perros y gatos también. Poco a poco va aprendiendo la vida en familia y en un hogar. Es una perrita con mucho carácter, y necesita una mano firme para reeducarla !. Buscamos para ella una familia con experiencia y paciencia.

CLODETTE ist ein 3 Jahre alter Hündin und wiegt 6 kilo. Ihr Besitzer wollte sie nicht mehr  und sie war angebunden an einer Kette auf die Dachterasse . Ein Mädchen bat uns um Hilfe, nachdem sie die Besitzerin überzeugen konnte, dass dies nicht das Leben für ein Hund war und bat, es ihr zu geben. CLODETTE ist schon bei uns, sie ist eine Wirbelwind, anhänglich und versteht sich auch gut mit Hunden und Katzen. Nach und nach lernt sie das Leben in einer Familie und in einem Heim. Sie ist ein Hund mit viel Charakter, und sie braucht eine feste Hand, um sie zu unterrichten ! Wir suchen eine Familie mit Erfahrung und Geduld für sie.  

CLODETTE is a 3 year old female dog and weighs 6 kilos. Her owner no longer wanted her and she was tied to a chain on the roof terrace. A girl asked us for help after convincing the owner that this was not life for a dog and asked to give it to her. CLODETTE is already with us, she is a whirlwind, affectionate and also gets along well with dogs and cats. Little by little she learns to live in a family and in a home. She is a dog with a lot of character and she needs a steady hand to teach her! We are looking for a family with experience and patience for her.