2021-09-08

GOYA, ADOPTADA - ADOPTIERT - ADOPTED!!!!!

GOYA, la única niña de la última camada de 5 cachorros, ha sido adoptada. 
Ya tienen 2 meses y ya es hora de abandonar el nido. Alejandra y Esteban querían un perrito para compartir su vida y escogieron esta niña.
Son unos cachorros que han nacido y crecido felices y muy bien criados junto a su madre, por lo que son muy sociables y alegres.
Sus nuevos papis la están mimando mucho y le han hecho una rampa de madera para que pueda subir y bajar del sofá ella solita !!!!!

 
GOYA, das einzige Mädchen im letzten Wurf von 5 Welpen, wurde adoptiert. Sie sind bereits 2 Monate alt und es ist Zeit das Nest zu verlassen. Alejandra und Esteban wollten einen Welpen, mit dem sie ihr Leben teilen können und haben sich für dieses Mädchen entschieden. Es sind Welpen, die glücklich und sehr gut bei ihrer Mutter geboren und aufgewachsen sind, daher sind sie sehr gesellig und fröhlich. Ihre frischgebackenen Eltern verwöhnen sie sehr und sie haben für sie eine Holzrampe gebaut, damit sie alleine auf das Sofa steigen und wieder herunterkommen kann !!!!!  
 
GOYA, the only girl in the last litter of 5 puppies, has been adopted. They are already 2 months old and it is time to leave the nest. Alejandra and Esteban wanted a puppy they could share their life with and they chose this girl. They are puppies who were born and raised happy and very well with their mother, so they are very sociable and happy. Her new parents spoil her a lot and they built a wooden ramp for her so that she can get on the sofa and come back down by herself !!!!!