2021-07-08

MUÑECA, NUEVA ENTRADA - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Así nos encontramos a esta pequeñita tras las rejas de una perrera municipal, pidiéndonos que la retirasemos de allí..............
Y la hemos retirado. Ya está en una casa de acogida de Gran Canaria Pets.  
Es una hembrita yorkshire de 2 años, pesa 3,5 kg y es súper buena y cariñosa.
Tiene infección de oidos y la estamos tratando.  Ya puede ser adoptada.

So haben wir dieses kleine Mädchen hinter den Gittern einen Toetungsstation gefunden und bitten uns, sie von dort zu entfernen .............. Und klar haben wir sie mit genommen! . Sie ist jetzt auf eine Pflegestelle von GCPETS  Sie ist eine 2-jährige Yorkshire-Hündin, wiegt 3,5 kg und ist super brav und anhänglich. Sie hat eine Ohrenentzündung und werd behandelt. Sie kann bereits angenommen werden.

 We found this little girl behind the bars in a killing station and was begging  us to remove her from there .............. And of course we took her with us! . She is now on a foster home from GCPETS. She is a 2 year old Yorkshire girl, weighs 3.5 kg and is super good and affectionate. She has an ear infection and is being treated. She can already be adopted.