2021-07-08

BACON, PO Y PANCETA, NUEVAS ENTRADAS - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Estos 3 cachorros vienen de una familia que tuvo una camada indeseada.
 Sus dueños tienen a los padres (padre marrón y madre negra en la última foto) y no pudieron evitar tener una camada, por eso nos han pedido ayuda para buscarles familias. Tienen 2 meses y medio y van a tener un tamaño mediano.
Son: BACON, macho marrón, 5 kg, PO (macho blanco y negro 3 kg)  y PANCETA (hembra marrón  3,7kg)
Buscamos familia para ellos.
 
Diese 3 Welpen stammen aus einer Familie, die einen ungewollten Wurf hatte. Ihre Besitzer haben die  Eltern ( Vater, Braunfarbige und Mutter Schwarzfarbige , zu sehen a auf dem letzten Foto) und sie konnten einen Wurf nicht vermeiden, also haben sie uns um Hilfe gebeten, Familien für sie zu finden. Sie sind 2 ½ Monate alt und werden mittelgroß.  BACON, brauner Rüde, 5 kg, PO (weißer und schwarzer Rüde 3 kg) und PANCETA (brauner Hündin 3,7kg) 

 These 3 puppies come from a family that had an unwanted litter. Their owners have the parents (father, brown and mother black,  see last photo) and they could not avoid a litter, so they asked us to help find families for them. They are 2 ½ months old and grow to be of medium size. BACON, brown male, 5 kg, PO (white and black male 3 kg) and PANCETA (brown female 3.7 kg)