2021-01-07

POKA, NUEVA ENTRADA -NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Esta perrita tiene año y medio y ha vivido muy cuidada y mimada con una pareja hasta ahora, pero la chica ha tenido que regresar a su pais a cuidar a su madre desde hace muchos meses y el hombre se ha puesto enfermo de forma que ya no se puede ocupar de la perrita.
Nos ha pedido ayuda y ya está en una casa de acogida de Gran Canaria Pets.
Se llama POKA, es pequeña de tamaño, 7 kg, muy alegre, cariñosa y juguetona.  Muy activa.  Se lleva bien con todos los perros y  personas.   Le encanta correr con otros perros !!!!!!!

Diese Hündin ist anderthalb Jahre alt und war bis jetzt sehr gut gepflegt durch ein Mann und seine Lebenspartnerin verwöhnt, aber die Frau  musste für viele Monate zu ihres  Land zurückkehren, um sich um ihre Mutter zu kümmern, und der Mann ist auf eine Weise krank geworden dass er sich nicht mehr um die Hündin zu kümmern. Er hat uns um Hilfe gebeten und wir haben Sie dann auch auf genommen. Sie heißt POKA, ist klein, 7 k., Sehr fröhlich, liebevoll und verspielt. Sehr aktiv. Sie versteht sich gut mit allen Hunden und Menschen und sie  liebt es mit anderen Hunden zu Töben !!!!!!!

This girl is one and a half years old and until now has been very well looked after by a man and his life partner, but the woman had to return to her country for many months to take care of her mother and the man got sick in some way that he no longer can  take care of her. He asked us for help and we took her in . Her name is POKA, she  is small, 7 k., Very happy, loving and playful. Very active as well. She gets along well with all dogs and people and she loves to play with other dogs !!!!!!!