2019-09-27

NOITE, NUEVA ENTRADA-NEUZUGANG-NEW ENTRANCE

Esta perra desde cachorrito pertenecía a un chico, pero se mudó de casa y la dejó en casa de su hermano con mas perros en malas condiciones, hasta que un conocido nos pidió ayuda.
Ya está en una casa de acogida de Gran Canaria Pets.
Le hemos puesto de nombre NOITE.  Es una perra guapa, muy sociable con todo el mundo, pesa 13 kg. y tiene solo 10 meses.
Está muy sana y preparada para ser adoptada.

Diese Hundin , lebte seit dass sie eine kleine Welpe war bei jemand.  Er zog aber um und ließ sie mit weiteren Hunden in schlechtem Haltung  im Haus seines Bruders , bis ein Bekannter uns um Hilfe bat.
Sie ist bereits auf eine Pflegestelle von  Gran Canaria Pets.
Wir haben sie  NOITE genannt.  Sie ist ein schöner Hundin , sehr freundlich  mit jeder ,  wiegt 13 kg. und ist erst 10 Monate alt.
Sie ist sehr gesund und vorbereitet und kann adoptiert werden
This female dog has lived with someone since she was a little puppy.  He moved from house  and left her with more dogs in bad housing with his  brother  until someone  asked us for help.

She is already at a foster home of Gran Canaria Pets.
We called her NOITE.  She is a beautiful dog, very friendly with everyone, weights 13 kg. and is only 10 months old.
She is very healthy and prepared to be be adopted.