2019-05-31

SALIDA DE- ABFLUG VON - DEPARTURE FROM -JINX ,SUHAN, MARIELA Y TUCHI

En el segundo viaje a Alemania, 4 de nuestros perros volaron gracias a Miriam y su familia!
JINX, la preciosa mamá con sus ojos azules, estaba lista para dejar a sus cachorros, que vinieron con nosotros cuando los bebés todavía tenían sus ojos cerrados!
SUHAN, abandonado en una finca por su dueña, y volvió a su anterior casa!
MARIELA, con su hijo TUCHI, tuvieron la suerte de irse directamente con sus nuevas familias!
Mucha suerte a tod@s y gracias a la madrina de vuelo!

Auf die ie zweite Abflug sind 4 von unsere geflogen dank Miriam und ihre Familie!  
Fuer JINX, die huebsche Mutter mit ihren blauen Augen ,war es Zeit  ihre Welpen zu verlassen, die wir zusammen mit Sie aufgenommen haben  als die Babys noch ihre Augen geschlossen hatten! 
SUHAN, von seinem Besitzer auf einer Gruendstuck verlassen werden und sein weg zum alte Wohnung wieder gefuenden hatt! 
MARIELA mit ihrem Sohn TUCHI hatte das Glück, direkt zu ihren neuen Familien zu gehen! 
Viel Glück an alle und danke an die Flugpaten familie!!
On the second flight, 4 of our dogs  flew thanks to Miriam and her family!
For JINX, the pretty mother with her blue eyes, it was time to leave her puppies, which we took in  with her when the babies closed their eyes!
SUHAN, being abandoned by his owner on a field  and run his way to the old apartment again!
MARIELA with her son TUCHI was lucky enough to go straight to their  new families!
Good luck to all and thanks to the flight sponsor family !!