Este mes tuvimos otro vuelo a Alemania y viajaron 4 de nuestros perros!
Baltasar y Gaspar, los dos fueron dejado abandonado y atado delante una casa abandonado. Wiza y Catira que fueron rescatados de la calle de una vecina , despues de que llevaron a su dueña de las perritas de su casa y el casero puso las perritas en la calle!
Gracias a Nina y Nadine, los 4 llegaron bien !
Diesen Monat hatten wir einen weiteren Flug nach Deutschland und 4 unserer Hunde reisten!
Baltasar und Gaspar, die beiden wurden verlassen und vor einem verlassenen Haus angekettet gefunden . Wiza und Catira, die von der Straße eines Nachbarn gerettet wurden, nachdemdie Besitzerin von den Hunden ihres Hauses mitgenommen hatten und der Vermieter die Hunde auf die Straße ausgesetzt hatte!
Vielen Dank an Nina und Nadine die alle 4 auf die Heimflug mitgenommen haben!
This month we had another flight to Germany and 4 of our dogs traveled!
Baltasar and Gaspar were found abandoned and chained to an abandoned house. Wiza and Catira, who were rescued from the street of a neighbour, after that the owner from the dogs was taken from her house and the landlord left the dogs on the street!
Many thanks to Nina and Nadine who took all 4 on their flight home!
Baltasar y Gaspar, los dos fueron dejado abandonado y atado delante una casa abandonado. Wiza y Catira que fueron rescatados de la calle de una vecina , despues de que llevaron a su dueña de las perritas de su casa y el casero puso las perritas en la calle!
Gracias a Nina y Nadine, los 4 llegaron bien !
Diesen Monat hatten wir einen weiteren Flug nach Deutschland und 4 unserer Hunde reisten!
Baltasar und Gaspar, die beiden wurden verlassen und vor einem verlassenen Haus angekettet gefunden . Wiza und Catira, die von der Straße eines Nachbarn gerettet wurden, nachdemdie Besitzerin von den Hunden ihres Hauses mitgenommen hatten und der Vermieter die Hunde auf die Straße ausgesetzt hatte!
Vielen Dank an Nina und Nadine die alle 4 auf die Heimflug mitgenommen haben!
This month we had another flight to Germany and 4 of our dogs traveled!
Baltasar and Gaspar were found abandoned and chained to an abandoned house. Wiza and Catira, who were rescued from the street of a neighbour, after that the owner from the dogs was taken from her house and the landlord left the dogs on the street!
Many thanks to Nina and Nadine who took all 4 on their flight home!
