2017-06-04

SALIDA DE ODI , BOLICHE & CLOE - ABFLUG - DEPARTURE

Los afortunados de irse con su nueva familia hoy fueron ODI ( su familia nos lo entregó porque tenían que dejar su casa y en el nuevo hogar no había sitio para él) BOLICHE ( entregado por su familia en una perrera municipal ) y CLOE ( con menos de tres meses fue abandonada).
Gracias a Oxana y sus padres los tres viajaron a Alemania!

Die Gluecklichen von Heute um ins neues Zuahuse zu gehen sind ODI ( abgegeben durch seine Familie, weil Sie umgezogen sind zu eine andere Wohnung wo fuer Odi kein Platz mehr war), BOLICHE (abgegeben werden durch seine Besitzer im eine Toetungsstation) und CLOE ( sie war ausgesetzt und war noch kein 3 Moanten alt)
Vielen Dank an Oxana  und ihre Eltern koennten Sie nach Deutschland zu ihren neuen Familien fliegen!

The lucky ones today were Odi ( left by his famioly while they changed their home and in the new one wer no space for him), BOLICHE left by his owner in a public shelter) and CLOE ( abandonated wehen she wass less than 3 month old!)
Thanks to Oxana and her parents they could fly to their new homes in Germnay.