2017-04-11

ARUKI ENTRA EN GCPETS - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE


Esta perrita estaba en una finca en malas condiciones, atada todo el día.  Una vecina nos pidió ayuda y ya ha entrado en GRAN CANARIA PETS.
Le hemos puesto de nombrre ARUKI.  Es pequeña de tamaño, pesa 6 kilos. Tiene 6 años y es muy buena.
Ya ha pasado por el veterinario y está muy bien.
Buscamos familia para ella !

 Diese Huendin lebte auf ein Gruendstuck wo Sie auch noch angekettet war. Ein Nachbaerin hatt uns dann um Hilfe gefragt und so haben wir Sie aufgenommen.
Sie heisst jetzt ARUKA und sie ist 6 Jahren alt, wiegt 6 kilo und ist sehr freundlich und lieb.
Wir suchen Sie ein Zuhause.


This female dog wass living on a plot were she also wass chained during the whole day. A neighbour asked us for help and so she is now with us.
We called her ARUKA, she is 6 years old, weights 6 kilo and she is a very friendly dog.
We are looking for a home for her.