2016-12-24

SALIDA DE KENZO - ARYA - KUN - DAKOTA - ABFLUG - DEPARTURE

Y mas vuelos hemos tenido justo antes de los navidades! En este vuelo tenia la suerte de viajar 4 de nuestros peros, gracias a los padrinos de vuelo Carmen & Helmut!
Kun y Dakota 2 perritos recogidos abandonados en la calle, Arya, tambien abandonado en la calle y despues de operarla de varios tumores mamarias necesitaba de recuperarse bastante tiempo y el pequeño Kenzo.
Todos llegaron bien y les deseamos tambien que pronto pueden estar con sus nuevos familias y vivir felizmente.

Und kurz fuer Weihnachten hatten wir noch mehrere Abfluegen! Im diese Flug koentte 4 von unsere Huenden nach Deutschland fliegen dank unsere Flugpaten Carmen & Helmut.
Kun und Dakota, 2 die beiden ausgesetzt auf die Strasse gefuenden sind, Arya , auch auf der Strasse gefuenden und war lange bei uns nach ihre operation an verschiedene Tumoren und kleine Kenzo.
Allen sind wieder Gut angekommen und wir wuenschen allen dass die bald ein Gluekliches Leben im Familie bekommen.

Just before Christmas we had more flights for our dogs to Germany and thanks to Carmen and Helmut , 4 of them were so lucky this time . This time could fly Kun and Dakota, both were found abandotaed on the streets, Arya, abandonated as well and needed to be operated first to take the away some tumors and small Kenzo.
They all arrived well and wewish them all the happyness with their new families!