2016-05-03

SALIDA DE MARTINA & ARES - DEPARTURE - ABGAENGE

Bianca y Manfred con su adorable perrito Paul volvieron a Alemania después de sus vacaciones en la isla, pero no sin dos perritos de Gran Canaria Pets! Muchísimas gracias Bianca y Manfred por ser nuestros padrinos de vuelo y nos veremos pronto!
ARES y MARTINA también estaban adoptados en Alemania y por fin pudieron reunirse con su nueva familia!
Ares no llegó hace mucho a GCPETS y es una perrita muy buena y tranquila. MARTINA llevaba mas de 1 año en acogida con Mapy. MARTINA nos llegó cuando el año pasado entramos en la finca de una mujer que tenía mas de 90 perros!!
MARTINA fue también una de los primeros que pudimos salvar de esta terrible situación! Ella estaba muy enferma e ingresa directamente en la clinica Veterinaria. Tenía una infección que casi le costó su vida! Martina se recuperó, pero tenía un tremendo miedo a todo! A la calle, los ruidos, los extraños....
Poco a poco lograron que ella se sintiese mas segura en su casa de acogida. Ahora después de tanto tiempo se nos pidió en Alemania ! El cambio será enorme para ella, pero su nueva familia la quiere con locura y estamos muy felices de que después de tanto tiempo también llegó un hogar para siempre para ella!
Esperamos recibir también muy pronto mas noticias de ella y de Ares en su nuevo hogar!

Bianca and Manfred with adorable dog Paul went back to Germany after their holidays but not without taking with them on their flight two of our dogs! Thank you nso much Bianca and Manfred and we will meet soon again!
MARTINA & ARES two of our lovely dogs left with them today. ARES came to GCPETS not such a long time ago, she is a lovely affected dog which will made her family very happy! MARTINA came to GCPETS for over one year! She wass one of the dogs we could safe from the place where a woman was having more than 90 dogs! MARTINA wass one of the dogs we took with us right in the beginning and she wass very ill than. She came in the clinic inmedeatly were she had to stay a log time. She wass safed and once at her fosterhome with Mapy she wass a very insecure dog. Scared of everything...on the streets, to strangers, the noises. But slowly she learned with her fostermum and was more secure of herself. And now after such a long time a family asked us to adopt her! It will be a huge change for her, but her new family loves her the way she is and we are so happy for her that after such a long time finally their is a place for Martina as well.
Hope we recive soon more information from her as well from Ares in her new live!

Bianca und Manfred , zusammen mit ihre tolle Hund Paul haben nach eine Urlaib auf Gran Canaria auch zwei unsere "Schutzlingen" mitgenommen auf ihre Flug zurueck nach Deutschland. Vielen Danmk nochmals Bianca und Mafred und wir sehen uns bald wieder!
MARTINA & ARES zwei von unsere liebe Huenden sind heute dann mitgeflogen nach Deutschland. Ares war noch nicht so lange bei GCPETS aber sie ist eine sehr liebe anhaenglcihe kleine Huendin mit wenig problemen. Martina kan vor ein Jahr zu uns, Sie war ein dieser Huenden die wir retten koennten von dem grundstuck von eine Frau mit mehr dann 90 Huenden!
Martina war auch eine die wir schoen von dort im Anfang mitgenommen hatten. Sie war sehr Krank und kam sofort ins Tierklinik. Dort muesste Sie einige Zeit verbleiben und hatte eine riessen Infektion. Nachdem sie wieder besser war ist Sie im Pflege bei Mapy gekommen. Von anfang war sie sehr sehr aengstlich... angst fuer Menschen, Angst fuer die Strasse, Angst fuer Laerm.
Sie war auch sehr unsicher, aber mit die hilfe von ihre Pflegemama hatt sie langsam an ihre angsten ein bisschen verloren.Und jetzt nach mehr dann ein Jahr kam eine Familie die Sie gerne adoptieren moechtte.Es soll sicher ein riessen Umstellung sein fuer Martina, aber ihre neue Familie lieben sie so wie sie ist und haben sehr viel Geduld mit Martina.
Wir hoffen auch wieder bald Berichten zu bekommen  und auch von Ares im seine neues Zuhause!