2015-11-14

BUKI & LOS BUKITOS: NUEVA ENTRADA - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG




BUKI es una preciosa Yorkshire Terrier, de un par de añitos. Su dueña la dejó hace un tiempo en una finca porque la mujer era mayor y no pudo hacerse carga mas de ella. En la finca no fue bien cuidada y cuando llegó el celo la dejaron en un cuartito con un Chiguagua....... de ahí vinieron 4 enanos, todos machos. La mami BUKI ya no quería mas, ni a dos de los cachorritos  y  ellos se quedaron con los otros dos enanos. Pero vino el tiempo de la lluvia y uno de los enanos se ahogó...
Ya los cachorritos tienen poco mas de 5 semanas y ya están juntos con la mami BIKU con GCPETS en una casa de acogida. Llegaron todos llenos de pulgas, sucios, la mami llena de nudos, flaca y oliendo fatal! Ya solo falta vacunar a la mami, los cachorros tienen que esperar todavía un poquito. Una vez que los enanos ya puedan comer totalmente solos es cuando llega el momento de esterilizar a BUKI y buscarle una nueva familia.

BUKI is a beautiful Yorkshire Terrier, a few years old. Her owner left her a while ago on a farm because the woman was elderly and could no longer take care of her. On the farm she was not taken good care of and when the heat came, they left her in a room with a chihuahua...... and 4 puppies were born, all boys. They didn't want the mammy BUKI and 2 puppies any more and they kept the other two puppies. But the rainy weather came and one of the puppies drowned ...  
Now the puppies are about 5 weeks old and are together with mammy BUKI with GCPets in a foster home. When they came they were all full with fleas, dirty, mammy full with knots, skinny and smelling horrible! Soon mammy will be vaccinated, but the puppies still need to wait a little bit. 
Once the puppies can eat on their own, mammy BUKI will be sterilized and we will find them a new family. 

BUKI ist ein wunderschöner Yorkshire Terrier, ein paar Jahre alt. Ihr Inhaber verließ sie vor einiger Zeit auf einer Hof, weil die Frau ältere war, und nicht mehr um sie kümmern konnte. Auf dem Hof war sie nicht gut betreut und wenn die Hitze kam, wird sie in einem Raum mit einem Chihuahua verlassen...... und 4 Welpen wurden geboren, alle Jungen. 
Die Mama BUKI und 2 Welpen wollten sie nicht mehr, und sie hielten die zwei anderen Welpen. Aber der Regen kam und einer der Welpen ertränkt ... 
Jetzt sind die Welpen ca. 5 Wochen alt und sind zusammen mit Mama BUKI bei GCPets in einer Pflegefamilie. Als sie kamen, waren sie alle voll mit Flöhen, schmutzig, Mama voll mit Knoten, dünn und furchtbar riechend! Bald wird die Mama geimpft werden, aber die Welpen müssen noch ein wenig warten.
Sobald die Welpen alleine essen
können, wird Mama BUKI sterilisiert und werden wir sie eine neue Familie finden.