2015-10-11

CACHORRO Y PANCHA NECESITAN CUIDADOS Y COMPAÑIA - CACHORRO AND PANCHA NEED CARE AND COMPANY - CACHORRO UND PANCHA BRAUCHEN PFLEGE UND GESELLSCHAFT

hemos recibido esta petición de ayuda:
Tenemos en nuestra casa un perro y una gata . Desgraciadamente ya no podemos  cuidar debidamente de nuestras queridas mascotas y la posibilidad de sacar al perro y atenderle así como a la gata es ya prácticamente nula y nos está provocando muchos trastornos ya que no nos gusta que tengan esta vida. El perro se llama Cachorro y la gata Pancha (castrada).  Los dos son inseparables y juegan juntos ya que se conocen desde muy pequeñitos.

We received this request for help: 
In our home we have a dog and a cat. Unfortunately we can no longer properly take care of our beloved pets and the ability to take the dog out and give him and the cat the needed attention is practically zero and is causing us many disorders and we do not want them to have this life. The dog is called Cachorro and the cat Pancha (castrated). The two are inseparable and they play together as they known eah other since they were very young.

Wir erhielten diese Antrag für Hilfe: 
In unserem Haus haben wir einen Hund und eine Katze. Wir können leider nicht mehr richtig um unsere geliebten Haustiere kümmern und die Fähigkeit, den Hund herauszunehmen und ihn und die Katze die benötigte Aufmerksamkeit zu geben ist praktisch Null und verursacht uns viele Störungen, und wir wollen nicht dass sie so Leben müssen. Der Hund heißt Cachorro und die Katze Pancha (kastriert). Die beiden sind untrennbar miteinander verbunden, und sie spielen gemeinsa, weil sie einander bereits kennen, seit sie sehr jung waren. 

Contacto: Steven
 bb@3d-on.com