NISSAN, OPEL Y ASTRA son 3 pequeños que recogimos de un piso en Las Palmas donde tenian muchos perros sin control y sin salir nunca a la calle.
Por eso estos 3 perritos tienen mucho miedo todavía, a pesar de haber estado en una casa de acogida hasta el dia de su salida a Alemania.
Gracias a Leoni que actuó como madrina de vuelo, pudieron viajar los 3 juntos.
NISSAN, OPEL and ASTRA are 3 little dogs we collected from a flat in Las Palmas, where were a lot of dogs without any control and without going out for a walk on the street.
Therefore these 3 dogs are still very afraid, despite being in a foster home until the day they left to Germany.
Thanks to Leoni, the flight attendant, these 3 were able to travel together.
NISSAN, OPEL und ASTRA sind 3 kleine Hunde, die wir weg nahmen aus einer Wohnung in Las Palmas, wo es eine Menge von Hunden gab, ohne Kontrolle und ohne zu einem Spaziergang auf der Straße zu gehen.
Deshalb haben diese 3 Hunde noch sehr viel Angst, obwohl sie in einer Pflegefamilie waren, bis der Tag sie nach Deutschland gingen.
Dank an Leoni, der Flugbegleiterin, waren diese 3 in der Lage, zusammen zu reisen.
Por eso estos 3 perritos tienen mucho miedo todavía, a pesar de haber estado en una casa de acogida hasta el dia de su salida a Alemania.
Gracias a Leoni que actuó como madrina de vuelo, pudieron viajar los 3 juntos.
NISSAN, OPEL and ASTRA are 3 little dogs we collected from a flat in Las Palmas, where were a lot of dogs without any control and without going out for a walk on the street.
Therefore these 3 dogs are still very afraid, despite being in a foster home until the day they left to Germany.
Thanks to Leoni, the flight attendant, these 3 were able to travel together.
NISSAN, OPEL und ASTRA sind 3 kleine Hunde, die wir weg nahmen aus einer Wohnung in Las Palmas, wo es eine Menge von Hunden gab, ohne Kontrolle und ohne zu einem Spaziergang auf der Straße zu gehen.
Deshalb haben diese 3 Hunde noch sehr viel Angst, obwohl sie in einer Pflegefamilie waren, bis der Tag sie nach Deutschland gingen.
Dank an Leoni, der Flugbegleiterin, waren diese 3 in der Lage, zusammen zu reisen.
