SALIDA DE - DEPARTURE OF - ABFLUG VON - BEAR

 Toda la atención hoy para nuestro BEAR en su salida a Alemania!
Today all the attention was for our BEAR in his journey to Germany!
Heute war die ganze Aufmerksamkeit für unsere BEAR in seiner Reise nach Deutschland!

Gracias a Andrea y Werner , los padrinos de vuelo , el pudo salir hoy a su nueva casa! BEAR está adoptado en Alemania!
Además de ser padrinos de vuelo, también recibimos de Andrea y Werner una donación para cubrir una parte del vuelo, GRACIAS!
Thanks to Andrea and Werner, the flight attendants, he was able to leave today to his new home! BEAR is adopted in Germany! Beside being flight attendants, we also received a donation from Andrea and Werner to cover part of the ticket. THANK YOU!
Dank Andrea und Werner, die Flugbegleitern, konnte er heute nach seiner neues Zuhause gehen! BEAR ist in Deutschland angenommen! Neben Flugbegleiter zu sein, erhielten wir auch eine Spende von Andrea und Werner, um einen Teil der Ticket zu decken. DANKE!!

 BEAR llegó a la casa de Gloria y Tito, siendo todavía muy pequeño! Fue salvado por ellos de una vida encadenado ( como su hermano ahora!) Todos estos meses creció en familia con mas animales y todo el cariño de su casa de acogida.

Ahora con 4 meses pesa casi 15 kilos y es todo amor!








Llegaron bien en Alemania!

 Y.... con sunueva Familia!!!!!!