Hoy han viajado a Alemania 5 de nuestros perros:
PEPE, LUPE, NORA, NORMA Y MARINA.
Durante su estancia en nuestras casas de acogida se han preparado para ser adoptados. Ya les ha llegado su momento. Las despedidas en el aeropuerto siempre son duras, pero ya nos han informado que han llegado perfectamente.
Damos las gracias a los padrinos de vuelo Rober y Maren Malone. Sin ellos esto no hubiese sido posible.
Today 5 of our dogs travelled today to Germany:
PEPE, LUPE, NORA, NORMA and MARINA.
During their stay in our foster homes they got prepared to be adopted. And now their time was there. The goodbyes at the airport are always hard, but we already have been informed that they all arrived well.
We are thanking the flight attendants, Rober and Maren Malone, without them this was not possible.
Heute reisten 5 unserer Hunde nach Deutschland:
PEPE, LUPE, NORA, NORMA und MARINA. Während ihrem Aufenthalt in den Gastfamilien wurden sie auf die Adoption vorbereitet. Jetzt war es an der Zeit für sie zu gehen. Die Verabschiedung auf dem Flughafen sind immer hart, aber wir wurden schon informiert, dass alle gut angekommen sind.
Wir danken den Flugpaten Robert und Maren Malone, ohne sie wäre es nicht möglich gewesen.