2014-06-05

PINKFLOYD: ENTRA EN GCPETS - NEW ENTRANCE - NEUZUGANG


Tiene mucho miedo.  Lo encontraron solo en una zona de Telde muy asustado.  Es muy bueno y ya está en una casa de acogida.   La persona que lo encontró le puso de nombre PINKFLOYD...............
Pero los análisis de sangre han indicado que tiene filaria.   En unos días empezaremos su tratamiento.  Estamos seguros que Pinkfloyd se va a recuperar muy pronto, de la filaria y del miedo que tiene.
He is really afraid. He was found very scared in an area in Telde. He is really good and is now in a foster home. The person who found him named him PINKFLOYD.........
But the blood analysis showed that he is heart-worm positive. In the next day he will start with the treatment. We are sure that soon Pinkfloyd will be recovered of the heart-worm and the fear he is having.  
Er ist sehr ängstlich. Er wurde sehr verstört in der Umgebung von Terlde gefunden. Er ist aber ein sehr guter Hund, der jetzt in einer Gastfamilie ist. Die Person, die ihn fand, hat ihn PINKFLOYD genannt. Die Blutanalyse zeigte uns, dass er am Herzwurm leidet. In den nächsten Tagen werden wir mit der Behandlung starten. Wir sind uns sicher, dass sich PINKFLOYD schon bald erholen wird und dass seine Angst der Lebensfreude weichen wird.