2014-01-21

NUBI, FINAL FELIZ - HAPPY END

NUBI está así de feliz!!!!!! Ella fue rescatada hace mucho tiempo de la perrera de Bañaderos y entró en una casa de acogida. NUBI tenía un poco de problemas con la convivencia con otros perros. Pero todo se aprende con cariño y obedencia. Ahora ella no tiene que vivir con otros animales pero con una familia que la quiere mucho! Ya puede pasear en el parque sin correa, la pelota es toda para ella.
También hacen un poco de ejercio al lado de la bicicleta y después en casa tiene su propio jardín para jugar! Su familia perdió hace poco su perro que vivió mas de 14 años con ellos. Fue un perro también adoptado y vino desde Lanzarote. Ahora con la llegada de NUBI a casa es mas fácil sobrellevar la pérdida de su otro perro. Nos cuentan que NUBI necesita mucho amor y contacto corporal, lo cual recibe de sobra ahora!!!Gracias fam. P. por adoptar a NUBI y quererla tanto.
NUBI is happy like this!!!! Long time ago she was rescued from the dog-pound Bañaderos and went to a foster home. NUBI was having some problems with living with other dogs. But she learned it all with love and obedience. Now she does not have to live with other dogs, but with a family who loves her very much! She can now go walk in the park without a leash, and the ball is all hers. 
She also runs near the bicycle and after that she has her own garden to play in! Her family lost only a while ago their dog, who lived for over 14 years with them. He was also an adopted dog, he came from Lanzarote. Now with the arrival of NUBI in their home it is less hard to cope with the lost of their other dog. They are telling us that NUBI needs a lot of love and body contact, which she is receiving plenty now!!! Thank you family P. for adopting NUBI and loving her so much.   
NUBI ist glücklich wie dieses!! Vor langer Zeit wurde sie von dem Tötungsstation Bañaderos gerettet und ging zu einer Pflegestelle.NUBI hatte einige Probleme mit Zusammenleben mit anderen Hunden. Aber sie lernte alles mit Liebe und Gehorsamkeit. Jetzt muss sie nicht mehr mit anderen Hunden leben, aber mit einer Familie, die sie sehr liebt! Sie kann jetzt im Park spazieren gehen ohne Leine, und der Ball ist alles ihre.Sie läuft auch neben dem Fahrrad und nach, dass hat sie ihren eigenen Garten zum Spielen! Ihre Familie verlor nur vor einer Weile ihren Hund, der seit über 14 Jahren mit ihnen lebte. Er war auch eine adoptierte Hund, er kam von Lanzarote. Jetzt mit der Ankunft der NUBI in ihrer Heimat ist es weniger schwer, mit dem Verlust der ihren anderen Hund zu bewältigen. Sie sagen uns, dass NUBI viel Liebe und Körperkontakt braucht, den sie jetzt viel erhält ! Danke Familie P. für die Annahme von NUBI und sie so viel zu liebe.