LUA, PERRA DE 8 MESES EN LA AUTOPISTA - 8 MONTHS OLD FEMALE DOG ON THE HIGHWAY - 8 MONATE ALTE HÜNDIN AUF DEM AUTOBAHN

Mayte nos pide ayuda.
Encontró una perra de 8 meses de edad caminando por la autopista, desnutrida, herida, en los huesos.
Mayte is asking us for help. 
She found a 8 months old female dog, walking on the highway, malnourished, wounded, skinny to the bone.
Mayte fragte uns um Hilfe.
Sie fand eine 8 Monate alte Hündin, zu Fuß auf der Autobahn, unterernährt, verwundet, dünn bis auf die Knochen.

Pesa trece  kilos tiene muy buen carácter con personas y animales.   No puedo quedarse con ella porque vive en un piso y tiene mas animales y por enfermedad  y por una operación inminente no puede sacarla a la calle a pasear.

She weighs 13 kilos, has a good character with people and animals. She can not keep her, because she is living in a flat and has more animals, and because of sickness and an upcoming surgery she can not take her out for a walk. 
Sie wiegt 13 Kilo, hat einen guten Charakter mit Menschen und Tieren. Sie kann sie nicht behalten, weil sie in einer Wohnung lebt und hat mehrere Tiere und wegen Krankheit und eine bevorstehende Operation kann sie nicht mit sie für einen Spaziergang gehen.

.

Ahora está siendo bien alimentada y ya se le ha desparasitado y quitado pulgas y garrapatas de las que estaba infectada.

Now she is being well fed and already de-wormed and she removed the fleas and ticks that were infected.
Jetzt ist sie gut gefüttert und bereits entwurmt und sie entfernte die Flöhe und Zecken, die infiziert waren.

 Tiene un carácter muy bueno, es tremendamente sociable tanto con personas adultas como con niños, se relaciona genial con todo el mundo.
She has a good character, is very sociable with adults, children, she goes along well with the whole world. 
Sie hat einen guten Charakter, ist sehr sozial mit Erwachsenen, Kindern, sie geht gut mit der ganzen Welt.

CONTACTO:   MAYTE
neferestal@gmail.com