Su nueva familia nos escribe que LUCAS está muy feliz con ellos y ellos con él! Después de un tiempo de adaptación ( tenía miedo a los hombres!! ) también ahora es el mejor amigo del señor de la casa! LUCAS ama a su familia, los hijos, los nietos y al bisnieto, al cual cuida con mucha ternura!
Biker??? No, it`s LUCAS!!!! His family in Germany did send us a letter with a lot of pictures! LUCAS was living in GC together with his mother on a roof-terrace..... without any caring, pampering and walks.....
His new family is writing us that LUCAS is very happy with them and they are with him! A while after the adoption (he was very fearful for men!!), he is now also best friends with the man of the house! LUCAS loves his family, the children, the grandchildren and the great-grandchild, which he very tenderly cares!
Motorradfahrer?? Nein, es ist LUCAS!! Seine Familie in Deutschland schickte uns einen Brief mit vielen Bildern! LUCAS lebte in GC mit seiner Mutter zusammen auf einer Dachterrasse ..... ohne Fürsorge, Verwöhnung und Spaziergänge .....Seine neue Familie schreibt uns, dass LUCAS sehr glücklich ist mit ihnen und sie mit ihm! Eine Weile nach der Annahme (er war sehr ängstlich für Männer!), Ist er nun auch die besten Freunde mit dem Mann des Hauses! LUCAS liebt seine Familie, die Kinder, die Enkelkinder und die Urenkel, die er sehr zärtlich Sorgfalt!
Ellos lo llevan a todos los sitios, paseos, juegos, y donde no es bienvenido.... ellos no van!
Hace poco tuvo un pequeño arreglo de boca ( tenía que rellenar una de sus muelas!) y ellos cepillan sus dientes todos los días. Tiene de vez en cuando ataques epilépticos y esperan con la ayuda del veterinario controlar también este mal.
They take him to all places, walks, plays, and where he is not welcome...... they do not go!
Only a little while ago he had something fix in his mouth (one of the teeth needed to be filled!) and they brush his teeth every day. Once in a while he has an epileptic attack and they hope that with the help of the veterinarian they can control this evil as well.
Sie nehmen ihn mit nach allen Orten, Spaziergänge, spielt, und wo er nicht willkommen ist ...... gehen sie nicht! Vor einer Weile hat er etwas fix in den Mund (einer der Zähne musste ausgefüllt werden!) und sie putzen seine Zähne zu jeden Tag. Ab und zu hat er einen epileptischen Anfall und sie hoffen, dass mit Hilfe des Tierarztes sie dieses Übel auch steuern können .
Gracias Familia F. estamos encantados con su carta y fotos con tan buenas noticias!!!
Thanks family F. we are very happy with your letter with such good news and the pictures!!!
Dank Familie F. wir sind sehr glücklich mit Ihrem Brief mit so guten Nachrichten und die Bilder!
