Otro día de despedida de nuestros perritos de acogida. Que difícil es y cuanta preocupación tenemos siempre!!!Another day of saying goodbye to our foster dogs. How difficult it is and how many concern we always have!!!
Ein weiterer Tag von Abschied von unseren Pflege Hunden. Wie schwierig es ist und wie viele Sorge haben wir immer!
Cristina no lleva mucho tiempo siendo casa de acogida y no pudo contener las lagrimas.
Cristina is not so long yet a foster home and she could not stop the tears.
Cristina ist noch nicht so lange eine Pflegestelle und sie konnte die Tränen nicht stoppen.
Pero los 4 estarán en buenas manos y Lenon está adoptada!!!
But the 4 are in good hands and Lenon is already adopted!!!
Aber die 4 sind in guten Händen und Lenon ist bereits adoptiert!
Gracias a los Sres. Hupfeld por llevar a los 4 en su vuelta a casa, por su ayuda los últimos días en la perrera de Puerto Rico y su donación! Gracias!! ♥
Thanks to Mr. and Mrs. Hupfeld for taking the 4 on their flight back home, for their help the last days at the dog-pound Puerto Rico and their donation! Thank you !! ♥
Vielen Dank an Herrn und Frau Hupfeld für dass mitnehmen von der 4 auf dem Flug zurück nach Hause, für ihre Hilfe den letzten Tagen in den Tierheim im Puerto Rico und ihre Spende! Vielen Dank! ♥
Adiós chicos, buen viaje y esperamos fotos y noticias!!!!!
Goodbye guys, good journey and we hope to hear from you and receive some pictures!!!
Auf Wiedersehen Jungs, gute Reise und wir hoffen, von Ihnen zu hören und ein paar Bilder von euch zu erhalten!
