LAIL, ahora con el nombre ANTON, está así de bien con su nueva familia! Ellos tienen un jardín muy grande y completamente vallado en el cual el puede correr y jugar! Pero también en la casa tiene sus sitios preferidos! Se adaptó muy bien y rápido a su nueva vida. Solo tiene todavía un problema... tiene un miedo tremendo a los hombres! ( como muchos!!) Costó unas dos semanas hasta que por fin se hizo amigo del hombre de la familia, pero ahora son corazón y alma!
LAIL is now called ANTON and he is very happy with his new family! They have a very big garden and completely fenced, where he can run and play! In the house he has also his favourite places! He adapted very good and fast in his new life. He only has still on problem...... he has a tremendous fear for men (like many of them)! It took a few weeks before he became friends with the man of the family, but now they are heart and soul mates!
LAIL heißt jetzt ANTON und er ist sehr glücklich mit seiner neuen Familie! Sie haben einen sehr großen Garten und die ist komplett eingezäunt, wo er laufen und spielen kann! Im Haus hat er auch seinen Lieblingsplätzen! Er passte sich sehr gut und schnell an in sein neues Leben. Er hat nur noch ein Problem ...... er hat eine enorme Angst für Männer (wie viele von ihnen)! Es dauerte ein paar Wochen, bevor er Freundschaft mit dem Mann in der Familie bekam, aber jetzt sind sie mit Herz und Seele Kameraden!
Gracias fam.P. , nos alegramos mucho de verlo tan feliz!
Thanks family P., we are very glad to see him so happy!
Dank Familie P., wir sind sehr froh, ihn so glücklich zu sehen!
LAIL is now called ANTON and he is very happy with his new family! They have a very big garden and completely fenced, where he can run and play! In the house he has also his favourite places! He adapted very good and fast in his new life. He only has still on problem...... he has a tremendous fear for men (like many of them)! It took a few weeks before he became friends with the man of the family, but now they are heart and soul mates!
LAIL heißt jetzt ANTON und er ist sehr glücklich mit seiner neuen Familie! Sie haben einen sehr großen Garten und die ist komplett eingezäunt, wo er laufen und spielen kann! Im Haus hat er auch seinen Lieblingsplätzen! Er passte sich sehr gut und schnell an in sein neues Leben. Er hat nur noch ein Problem ...... er hat eine enorme Angst für Männer (wie viele von ihnen)! Es dauerte ein paar Wochen, bevor er Freundschaft mit dem Mann in der Familie bekam, aber jetzt sind sie mit Herz und Seele Kameraden!
Gracias fam.P. , nos alegramos mucho de verlo tan feliz!
Thanks family P., we are very glad to see him so happy!
Dank Familie P., wir sind sehr froh, ihn so glücklich zu sehen!