RICA: Y UN FINAL FELIZ - A HAPPY END

RICA, la pequeña bebé que encontramos en november 2011 en la perrera de Santa Brígida. Asustada, con perros mucho mas grandes, y ella en el comedero vacío sentada.... pasando hambre!
RICA, the little baby we found at the dog-pound in Santa Brigida in November 2011. Scared, with other dogs a lot bigger than her, sitting in the empty food-bowl....... starving!
RICA, das kleine Baby die wir in Tierheim in Santa Brigida gefunden haben im November 2011. Ängstlich, mit anderen Hunden sehr viel größer als sie, sitzen in den leeren Futter-Schüssel ....... hungernden!

Su Familia nos cuenta que RICA es un amor de perro, inteligente y muy alerta con todos. La familia está formada por los padres, y dos hijos.y RICA es muy cuidadosa con los niños.
Her family is telling us that RICA is a lovely dog, intelligent and very alert with all. In the family are the parents and two sons, and RICA is very careful with the kids. 
Ihre Familie sagt uns, dass RICA ein Lieber Hund ist, intelligent und sehr wachsam mit allen. In der Familie sind die Eltern und zwei Söhne, und RICA ist sehr vorsichtig mit den Kindern.

Tienen un jardín grande donde puede jugar, campo y bosques cerca para pasear y en la vecindad perros con los cuales tiene mucha amistad!
She has a big garden where she play, field and forest close to go for a walk and dogs in the neighbourhood which she is good friends with!
Sie hat einen großen Garten, wo sie spielen kann, Feld und Wald in der Nähe für einen Spaziergang und Hunde in der Nachbarschaft, wo sie gut befreundet mit ist!

Gracias Fam.V. por estas buenas noticias!!!!!!!!
Thank you V. family for this good news!!!!!
Danke V. Familie für diese gute Nachricht!