ENCONTRADA EN LA AUTOPISTA - FOUND ON THE HIGHWAY - GEFUNDEN AUF DER AUTOBAHN

 Esta perrita fue encontrada en la autopista entre Bahía Feliz y Juan Grande . Una vez que la pudieron recoger se dieron cuenta que la perrita tuvo cachorritos hace muy poco.
Todavía tenia sus mamas llenas de leche.
This female dog was found on the highway between Bahia Feliz and Juan Grand. Once they were able to catch her they found out that she only a while ago puppies.
She still has her breasts full of milk. 
Diese Hündin wurde auf der Autobahn zwischen  Bahia Feliz und Juan Grande gefunden.Sobald sie gefangen war,  entdeckte sie dass der Hund Welpen hatte vor kurzem. Sie hatte immer noch ihre Brüste voller Milch.


No sabemos lo que pasó con sus crías, se las quitaron y ella las estaba buscando? O la dejaron a ella a su suerte en la autopista? Todas estas preguntas seguramente nunca van a ser respondidas.
We have no idea what happened with her babies, they took them away from her and she is looking for them? Or they left her of her luck on the highway? All questions we will never have the answer.
Wir haben keine Ahnung, was passiert ist mit ihren Babys, nahmen sie sie weg von ihr, und sie ging nach ihnen zu suchen? Oder sie ließen sie von ihrem Glück auf der Autobahn? Alle Fragen, die wir nicht beantworten können

Ahora está en acogida y buscamos para ella una nueva familia.
She is now in a foster home and we are looking for a new family for her. 
Sie ist jetzt in einer Pflegestelle und wir suchen eine neue Familie für sie.

Tiene parecido con un Teckel, patitas cortas.
Es muy buena y tranquila. Todavía esta algo asustada.
Su casa de acogida cuenta que parece que estuvo viviendo en una casa, porque avisa cuando necesita hacer sus cositas.
La perrita tiene unos 3 a 4 años.
She looks like a Dachshund, short legs. 
She is very good and quiet, but still a little bit fearful. Her foster home is telling us that it seems that she has been living in a home before, because she is warning when she does need to do her needs. 
She is about 3 to 4 years old.  
Sie sieht aus wie ein Dackel, kurze Beine. 
Sie ist sehr gut und ruhig, aber immer noch ein wenig ängstlich. Ihre Pflegefamilie sagt uns, dass es scheint, dass sie in einem Heim gelebt hatte, weil sie last Sie wissen wann sie ihre Bedürfnisse tun müssen.  
Sie ist ca. 3 bis 4 Jahre alt.