Su propietario los entregó así en una tienda, diciendo que los dejaba o los tiraba por ahí.
Their owner brought them in like this in a shop, saying that they will be left there or they will be thrown out somewhere.......
Ihr Besitzer brachte sie so in ein Geschäft und sagte, dass er sie entweder da lässt oder sie draußen irgendwo wegwirft………
4 bebés de menos de un mes ..................
4 babies from less than 1 month.............
4 Babys, noch keinen Monat alt…….....
of course, now we are drooling, seeing them like this..........
natürlich waren wir bei ihrem Anblick hin und weg……...
son dos niñas: ADA y BELLA
they are 2 girls: ADA and BELLA
es sind 2 Mädchen: ADA und BELLA
y dos niños: NICO y HUGO
and 2 boys: NICO and HUGO
und 2 Jungs: NICO und HUGO
4 auténticos muñequitos, van a ser de tamaño pequeño o mediano. Ahora están en una casa de acogida, ya están desparasitados y pronto empezaremos con la vacunación.
4 authentic sweeties, they will be small to mid-size. They are now in a foster home, already de-wormed and soon they will start with their vaccinations.
4 süße Kuscheltiere, die klein bis mittelgroß werden. Sie sind jetzt in einer Pflegestelle, schon entwurmt und bald bekommen sie ihre ersten Impfungen.
