Les presentamos a BUBA. Es una preciosa mezcla de bulldog con westy y con dálmata......
We present to you BUBA. She is a beautiful mix of a bulldog with West Highlander Terrier and Dalmatian....
Wir stellen Euch BUBA vor. Sie ist eine niedliche Mischung aus Bulldogge mit Westhighland Terrier und Dalmatiner.
Es una perra realmente guapa. Tiene 3 años aproximadamente y está castrada.
She really is a beautiful dog, about 3 years old and is castrated.
Sie ist ein richtig hübscher Hund, um die 3 Jahre alt und sterilisiert.
Cuando recogieron a BUBA tenia el pelo largo, estaba sucia y llena de mordiscos de otros perros.
When we took BUBA in she had long hair, very dirty and full of bites of other dogs.
Als wir BUBA aufnahmen, hatte sie langes Fell, sehr verdreckt und voller Bissstellen durch andere Hunde.
Desde entonces está en casa de una adiestradora canina que la ha puesto así de guapa y nos dice que es muy tranquila, sabe comportarse y quedarse sola. Muy cariñosa y muy sociable con las personas.
Le gustan los paseos
tranquilos, dormir y morder sus huesitos y kongs, pero sobre todo descansar al
lado del dueño y que la mimen. Como le gusta la vida sedentaria sería ideal que
la adoptase una familia de costumbres caseras y tranquilas.
Es muy obediente, acude a
la llamada, tolera bien el trasportín o su habitación
She is very obedient, comes when you call her, tolerates good the transport-box or room.
Bienvenida - Welcome - Willkommen BUBA !
We present to you BUBA. She is a beautiful mix of a bulldog with West Highlander Terrier and Dalmatian....
Wir stellen Euch BUBA vor. Sie ist eine niedliche Mischung aus Bulldogge mit Westhighland Terrier und Dalmatiner.
She really is a beautiful dog, about 3 years old and is castrated.
Sie ist ein richtig hübscher Hund, um die 3 Jahre alt und sterilisiert.
Cuando recogieron a BUBA tenia el pelo largo, estaba sucia y llena de mordiscos de otros perros.
When we took BUBA in she had long hair, very dirty and full of bites of other dogs.
Als wir BUBA aufnahmen, hatte sie langes Fell, sehr verdreckt und voller Bissstellen durch andere Hunde.
Desde entonces está en casa de una adiestradora canina que la ha puesto así de guapa y nos dice que es muy tranquila, sabe comportarse y quedarse sola. Muy cariñosa y muy sociable con las personas.
Now she is in the home of a dog-trainer who gave her this new pretty look and is telling us that she is very tranquil and knows how to be alone. Very sweet and sociable with people.
Jetzt ist sie im Haus eine Hundetrainers, der ihr diesen schönen, neuen Look verpasste. Er berichtet uns, dass sie sehr ruhig ist, sich benimmt und problemlos alleine bleibt. Sehr lieb und verträglich mit Menschen.
Jetzt ist sie im Haus eine Hundetrainers, der ihr diesen schönen, neuen Look verpasste. Er berichtet uns, dass sie sehr ruhig ist, sich benimmt und problemlos alleine bleibt. Sehr lieb und verträglich mit Menschen.
Es una perra
tranquila, pachorrona, perezosa y de movimientos lentos -excepto cuando
juega-. Se muestra muy mimosa, cariñosa,
pero a la vez es independiente y acepta bien la ausencia del propietario.
She is a quiet and lazy dog with slow movements, except when she is playing. She is very cuddly, affectionate, but also independent and accepts well the absence of the owner.
Sie ist ein ruhiger und fauler Hund mit langsamen Bewegungen – außer sie spielt. Sie ist verschmust, liebevoll, aber auch eigenständig und akzeptiert Herrchens/Frauchens Abwesenheit.
She likes quiet walks, sleeping and chew bones and kongs, but above all she loves to take a nap besides her owner. Because she likes to have a sedentary life, it would be ideal for her that a peaceful and custom family could adopt her.
Sie mag ruhige Spaziergänge, schlafen und kauen an Knochen und Kong. Aber neben ihrem Besitzer zu liegen und gestreichelt zu werden liebt sie über alles. Weil sie ein entspanntes, ruhiges Leben bevorzugt, wäre sie für eine ruhige, häusliche Familie zum adoptieren ideal.
Sie mag ruhige Spaziergänge, schlafen und kauen an Knochen und Kong. Aber neben ihrem Besitzer zu liegen und gestreichelt zu werden liebt sie über alles. Weil sie ein entspanntes, ruhiges Leben bevorzugt, wäre sie für eine ruhige, häusliche Familie zum adoptieren ideal.
She is very obedient, comes when you call her, tolerates good the transport-box or room.
Sie ist sehr gehorsam, kommt wenn man sie ruft und toleriert ohne murren Transportbox oder Zimmer.
Bienvenida - Welcome - Willkommen BUBA !
