MIKA came back to us together with her brother FRANK, after they got adopted a few months ago. Their first adopters were not the appropriate ones for them. We took them back again with a lot of love. They are very cheerful dogs, full of life and naughtiness..... very normal for young dogs!
MIKA kam zusammen mit ihrem Bruder FRANK zu uns zurück, nachdem sie vor einigen Monaten bereits adoptiert wurden. Ihre erste Adoptivfamilie war nicht die richtige für sie. Deshalb nahmen wir sie wieder in unsere liebevollen Hände zurück. Es sind quicklebendige Hunde, immer fröhlich und zu Streichen aufgelegt…… für solch junge Hunde ganz normal!
For a while they stayed again in a foster home of GRAN CANARIA PETS and they received the attentions and love like all do!!!
Und so blieben sie erst einmal in einer Pflegestelle von GRAN CANARIA PETS und erhielten die gleiche Aufmerksamkeit und Liebe wie alle anderen auch!!!
Hace un par de dias, Ingrid y Willi preguntaron por ella! Ellos perdieron hace poco la alegria de su vida, su perrita Kira con muy poca edad, por estar muy enferma. Aunque MIKA no puede coger el lugar de Kira, ella si puede devolver otra vez la alegria en la casa y ocupar un hueco en sus corazones.
A few days ago Ingrid and Willi asked for Mika! Not long ago they lost the happiness of their life, their dog Kira, still very young, because she was very sick. Although MIKA can not take the place of Kira, but she can get back the happiness in the house and occupy a space in their hearts.
Vor einigen Tagen erkundigten sich Ingrid und Willi nach Mika! Vor kurzem verloren sie ihren geliebten Hund Kira, die zwar noch sehr jung war, aber die schwere Krankheit nicht überstand. Auch wenn Mika nicht Kiras Platz einnehmen kann, so bringt sie doch wieder Frohsinn ins Haus und wird einen Platz in ihren Herzen erobern.
El viernes la llevamos a su nueva casa.... y vaya casa!! Tiene espacio y piscina de ensueño!
On friday we took her to her new home..... and what a house!!! They have enough space and a dream of a swimming-pool!
Freitag brachten wir sie zu ihrem neuen Heim…. was für ein Haus!! Reichlich Platz und einen traumhaften Pool!
Thank you Ingrid and Willi for giving MIKA an opportunity! She is a real lady and for sure in only short time she will be wearing "the trousers" in the home! MIKA is very smart...... and the first kisses were for Willi!
Wir danken Ingrid und Willi, dass sie MIKA diese Chance geben! Sie ist eine richtige kleine Dame und wird wohl in kurzer Zeit „die Hosen anhaben“! MIKA ist sehr schlau… und die ersten Küsse waren für Willi!
