2012-07-13

LOS GATITOS DE SAMUELE VAN CRECIENDO - THE CATS FROM SAMEULE ARE GROWING - SAMUELES KATZEN WACHSEN





Esta es la gatita que Samuele recogió de la calle y parió 6 gatitos.
This is the cat who Samuele took from the street and she gave birth to 6 kittens. 
Das ist die Katze, die Samuele von der Straße holte und 6 Kätzchen das Leben schenkte.

 

Ahora tienen mes y medio.  Hay 4 hembras:
They are now 6 weeks old. There are 4 girls:
Sie sind jetzt 6 Wochen alt. Das sind die 4 Mädchen:




Y dos machos - And two boys - Und das die beiden Jungs:


Buscamos familia para ellos ! We are looking for family`s for them!  Wir suchen Familien für sie!