Marga and Christian asked us for help for this little girl. She was living in the field and the streets from Pino Santo, without a roof and love. So last night they brought her to the south.
Marga und Christian baten uns um Hilfe für diesen Hund. Er lebte auf dem Lande und den Strassen von Pino Santo. Ohne Dach überm Kopf und ohne Zuwendungen. Gestern Abend wurde sie in den Süden gebracht.
After taking out many ticks we gave her a bath and she came out as new! We named her BRENDA.
Nach dem Entfernen etlicher Zecken wurde sie gebadet und sie verließ die Wanne wie neu! Sie wurde auf den Namen BREANDA getauft.
For sure Brenda never had a bowl with her own food..... she was afraid to come close to eat relax.
BRENDA hatte sicherlich noch nie einen Teller mit eigenem Futter…. sie hatte Angst sich zu nähern um in Ruhe zu fressen.
But now she is used to this life and family! The couch is a place to relax, the first walk with a collar and leash was something new, but BRENDA is grateful for everything and all she wants is to learn!
Aber jetzt hat sie sich an ein Familienleben gewöhnt! Das Sofa ist zum entspannen, der erste Spaziergang mit Halsband und Leine war neu, aber BRENDA ist dankbar und möchte gerne lernen!
Today she stopped by the veterinarian and her heart-worm test was NEGATIVE! Now BRENDA has a microchip, is vaccinated, has a roof...... the only thing missing is her own family!
Heute ging’s zum Tierarzt und ihre Herzwurmtest fiel glücklicherweise NEGATIV aus! Jetzt hat BRENDA einen Chip, ihre Impfungen und ein Dach überm Kopf….. es fehlt nur noch ihre eigene Familie!
