Yazmina nos pide ayuda porque ha encontrado 3 cachorritos abandonados junto a un contenedor de basura, en plena carretera, y aunque no tiene sitio donde cuidarlos, no pudo dejarlos ahi a su suerte, a punto de ser atropellados.
Yazmina is asking us for help because she found 3 puppies abandoned beside a garbage container, very close to the street and although she has no place to take care of them, she could not leave them there with the risk they can get hit by a car.
Yazmina bittet uns um Hilfe, denn sie fand 3 Welpen, die neben einem Müllcontainer nahe einer Strasse ausgesetzt wurden. Sie konnte sie dort nicht zurücklassen, denn das Risiko überfahren zu werden ist sehr hoch. Andererseits hat sie keine Möglichkeit sie bei sich aufzunehmen.
Por eso pide ayuda urgente para adoptarlos.
For that she is asking urgently for help for adoption.
Deshalb bitte sie uns inständig um Hilfe bei der Vermittlung.
Esta es una hembra - This is a girl - Das ist ein Mädchen
Esta es otra hembra - This is another girl - Das andere Mädchen
y este es un machito. - and this is a boy - und das ist der Junge
Son preciosos los tres y no tienen mas de tres meses
The 3 of them are precious and they are more or less about 3 months old.
Die 3 sind ungefähr 3 Monate alt und sehr niedlich.
Contacto - Contact - Kontakt: Yazmina 928 699 400. móvil: 699.750.648.
Yazmina is asking us for help because she found 3 puppies abandoned beside a garbage container, very close to the street and although she has no place to take care of them, she could not leave them there with the risk they can get hit by a car.
Yazmina bittet uns um Hilfe, denn sie fand 3 Welpen, die neben einem Müllcontainer nahe einer Strasse ausgesetzt wurden. Sie konnte sie dort nicht zurücklassen, denn das Risiko überfahren zu werden ist sehr hoch. Andererseits hat sie keine Möglichkeit sie bei sich aufzunehmen.
Por eso pide ayuda urgente para adoptarlos.
For that she is asking urgently for help for adoption.
Deshalb bitte sie uns inständig um Hilfe bei der Vermittlung.
Esta es una hembra - This is a girl - Das ist ein Mädchen
Esta es otra hembra - This is another girl - Das andere Mädchen
y este es un machito. - and this is a boy - und das ist der Junge
Son preciosos los tres y no tienen mas de tres meses
The 3 of them are precious and they are more or less about 3 months old.
Die 3 sind ungefähr 3 Monate alt und sehr niedlich.
Contacto - Contact - Kontakt: Yazmina 928 699 400. móvil: 699.750.648.