2 GATITOS CON LA MADRE MUERTA - 2 KITTENS WITH A DEAD MOTHER - 2 KÄTZCHEN EINER TOTEN MUTTER

 Estos chiquitines de apenas 15 dias nacieron en la calle.  Una voluntaria de Gran Canaria Pets le estaba dando de comer a la madre en la calle.  Pero un dia observó que los gatitos estaban solos, y uno de ellos estaba muerto. Estuvo buscando  a la madre, pero  la encontró muerta.
These little kittens from only 15 days old were born on the street. One volunteer of Gran Canaria Pets was feeding the mother on the street. But one day she saw that the kittens were on their own and one of them was dead. She was looking for the mother, but she found her dead. 
Diese erst 15 Tage alten Kätzchen wurden auf der Strasse geboren. Eine Freiwillige von Gran Canaria Pets fütterte die wildlebende Mutter. Eines Tages sah sie, dass die Kätzchen alleine waren und eines von ihnen war tot. Sie suchte die Mutter, aber die war ebenfalls gestorben. 

Se ha llevado los dos que se salvaron a su casa y los está alimentando con biberón.  Ya han abierto los ojitos y están muy bien.  Todavía no sabemos si son machos o hembras.
Buscamos adopción para ellos.
She took the two one who were still alive home and is feeding them with the bottle. They are now opening their eyes and they are doing well. We still don`t know if it are boy`s or girls. 
We are looking for adoption for them. 
Sie nahm die beiden überlebenden mit nach Hause und fütterte sie mit der Flasche. Sie haben mittlerweile die Augen geöffnet und entwickeln sich prächtig. Wir wissen noch nicht, ob es Mädchen oder Jungen sind.
Wer möchte sie adoptieren?