2011-11-20

PIOJO: 3 MESES, MACHO - 3 MONTHS OLD BOY - 3 MONATE ALTER RÜDE

 Es un ratonero chiquitin de solo 3 meses, su historia es tragica, porque su dueño mató a sus otros 3 perros, pero el se ha salvado.
This is a small ratonero from only 3 months old and his history is tragic, because his owner killed his 3 other dogs, but he was saved. 
Das ist ein kleiner, 3 Monate alter Ratonero mit einer traurigen Geschichte. Sein Besitzer hat bereits seine 3 anderen Hunde getötet und nur er überlebte. 
 Ahora está en una casa de acogida de GRAN CANARIA PETS, y hemos comprobado que es uncachorrito realmente encantador, muy tranquilo y limpito.
He is now in a foster home of GRAN CANARIA PETS and we found out that he is really a lovely puppy, very quiet and clean. 
Er ist jetzt in einer Pflegestelle von GRAN CANARIA PETS und wir stellten fest, dass er ein richtig liebenswerter Welpe ist, sehr ruhig und sauber.