2022-12-16

VITA, NUEVA ENTRADA - NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

VITA, hemos llamado a esta perrita de menos de 2 años.
Ella pertenecía a una persona que no pudo seguir haciéndose cargo de ella y estaba a punto de dejarla en una perrera municipal. Nos pidieron ayuda y, claro, hemos recogido a esta perrita!.
VITA está todavía un poco ansiosa, acaba de perder su hogar y de repente se ve con muchos perritos juntos. Ahora ella está en una casa de acogida de GCPets donde puede adaptarse poco a poco a la nueva situación.
VITA está completamente sana, tiene sus vacunas y Microchip y está castrada. Es muy cariñosa y pasea muy bien con la correa. 
Buscamos para ella una familia y hogar donde la cuiden y donde pueda quedarse para siempre!
 
 VITA haben wir diese Hündin genannt, der weniger als 2 Jahre alt ist. Sie gehörte einer Person, die sich nicht mehr um sie kümmern konnte und sie zu einem  Toetungsstation bringen wollte! Bekannten  haben uns um Hilfe gebeten und natürlich haben wir diese Hündin  abgeholt! VITA ist noch etwas ängstlich, sie hat gerade ihr Zuhause verloren und plötzlich sah sie viele Hunden zusammen. Jetzt ist sie auf einer GCPets-Pflegestelle, wo sie sich allmählich an die neue Situation gewöhnen kann. VITA ist vollkommen gesund, hat ihre Impfungen und Mikrochip und ist kastriert. Sie ist sehr anhänglich und geht sehr brav an der Leine. Wir suchen eine Familie und ein Zuhause für sie, wo man sich um sie kümmert und wo sie für immer bleiben kann!
 
We named this lovely girl VITA, she is less than 2 years old. She belonged to a person who couldn't take care of her anymore and wanted to take her to a killing center! Friends asked us for help and of course we picked up this dog! VITA is still a bit scared, she just lost her home and suddenly she saw a lot of dogs together. Now she is in a GCPets foster home where she can gradually adjust to the new situation. VITA is perfectly healthy, has her vaccinations and microchip and is neutered. She is very affectionate and walks very well on a leash. We are looking for a family and a home for her, where she will be taken care of and where she can stay forever!